See tontti on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tontittaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "asuntotontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huvilatontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kesähuvilatontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kesämökkitontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kirvesvarsitontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kulmatontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "omakotitontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "omistustontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pientalotontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rantatontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "teollisuustontti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tontinomistaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tontinvuokra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttiarvo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttijako" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttikartta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttikeinottelu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttikirja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttimaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tonttipolitiikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vuokratontti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "tomt" }, "expansion": "Borrowed from Swedish tomt", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish tomt.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tontti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tontti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tontin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tontin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tontteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tontein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tonttejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tontissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tonteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tontistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tontillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tonteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tontiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tonteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tontillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tonttinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tontiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tonteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tontittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tonteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tontteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tontti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tontti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ton", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 40 2 4 5 2 33", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 37 2 3 3 2 40", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Where does the lot/property line go?", "text": "Missä kulkee tontin raja?", "type": "example" }, { "english": "I own a plot of land by the seashore.", "text": "Omistan tontin merenrannalla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "lot, plot, parcel, property (distinct portion or plot of land, especially one containing or intended to contain a building, and the boundaries of which have been delineated by a public entity)" ], "id": "en-tontti-fi-noun-8z7E4-Vh", "links": [ [ "lot", "lot" ], [ "plot", "plot" ], [ "parcel", "parcel" ], [ "property", "property" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish requests for English equivalent term", "parents": [ "Requests for English equivalent term", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Ball games", "orig": "fi:Ball games", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 40 2 4 5 2 33", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 37 2 3 3 2 40", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the part of a playing field that a specific player, such as an infielder or outfielder in baseball, is meant to be responsible for" ], "id": "en-tontti-fi-noun-gWkb-LMR", "links": [ [ "ball game", "ball game" ], [ "part", "part" ], [ "field", "field" ], [ "player", "player" ], [ "baseball", "baseball" ] ], "raw_glosses": [ "(ball games) the part of a playing field that a specific player, such as an infielder or outfielder in baseball, is meant to be responsible for" ], "topics": [ "ball-games", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtontːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞n̪t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ontːi" } ], "word": "tontti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tontikkain" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tonttu", "3": "", "4": "elf" }, "expansion": "Finnish tonttu (“elf”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tont", "3": "", "4": "evil spirit" }, "expansion": "Estonian tont (“evil spirit”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Finnish tonttu (“elf”) and Estonian tont (“evil spirit”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tontti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tontin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tonttii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tonttii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonttiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tonttilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonttiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tontille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonttiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tontiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonttiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonttiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonttiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tonttiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tonttinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tonttiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "tonttiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "tontti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tont‧ti" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "bastard" ], "id": "en-tontti-izh-noun-5RKgVYNE", "links": [ [ "bastard", "bastard" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) bastard" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of pahalain (“imp”)" ], "id": "en-tontti-izh-noun-Zh12ScQg", "links": [ [ "pahalain", "pahalain#Ingrian" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Synonym of pahalain (“imp”)" ], "synonyms": [ { "extra": "imp", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "pahalain" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtontːi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈto̞ntʲː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtontːi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈto̞ntːi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ontʲː" }, { "rhymes": "-ontːi" } ], "word": "tontti" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "fi", "3": "tontti" }, "expansion": "Finnish tontti", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Likely from Finnish tontti, as this term is only attested in the dialects of Suojärvi and Suistamo, which used to belong to Finland while the Finnish term is derived from Swedish.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "tontti", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lot, parcel of land" ], "id": "en-tontti-krl-noun-K~-q5tQg", "links": [ [ "lot", "lot" ], [ "parcel", "parcel" ] ] } ], "word": "tontti" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "fi", "3": "tonttu" }, "expansion": "Finnish tonttu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Possibly from Finnish tonttu. First sense attested only from Petsamo, second meaning only from Suojärvi and Suistamo.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "tontti", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a type of forest spirit, an elf" ], "id": "en-tontti-krl-noun--yr4qc0P", "links": [ [ "elf", "elf" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 40 2 4 5 2 33", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 37 2 3 3 2 40", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 92", "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "kid, whippersnapper" ], "id": "en-tontti-krl-noun-whOiHWiW", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "kid", "kid" ], [ "whippersnapper", "whippersnapper" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) kid, whippersnapper" ], "tags": [ "derogatory" ] } ], "word": "tontti" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ontːi", "Rhymes:Finnish/ontːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tontittaa" }, { "word": "asuntotontti" }, { "word": "huvilatontti" }, { "word": "kesähuvilatontti" }, { "word": "kesämökkitontti" }, { "word": "kirvesvarsitontti" }, { "word": "kulmatontti" }, { "word": "omakotitontti" }, { "word": "omistustontti" }, { "word": "pientalotontti" }, { "word": "rantatontti" }, { "word": "teollisuustontti" }, { "word": "tontinomistaja" }, { "word": "tontinvuokra" }, { "word": "tonttiarvo" }, { "word": "tonttijako" }, { "word": "tonttikartta" }, { "word": "tonttikeinottelu" }, { "word": "tonttikirja" }, { "word": "tonttimaa" }, { "word": "tonttipolitiikka" }, { "word": "vuokratontti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "tomt" }, "expansion": "Borrowed from Swedish tomt", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish tomt.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tontti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tontti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tontin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tontin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tontteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tontein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tonttejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tontissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tontissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tonteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tontistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tontteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tontillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tonteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tontiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tonteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tontillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tonttinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tontteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tontikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tontiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tonteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tontittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tontittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tonteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tonteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tontteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tontteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tontti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tontti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ton", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Where does the lot/property line go?", "text": "Missä kulkee tontin raja?", "type": "example" }, { "english": "I own a plot of land by the seashore.", "text": "Omistan tontin merenrannalla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "lot, plot, parcel, property (distinct portion or plot of land, especially one containing or intended to contain a building, and the boundaries of which have been delineated by a public entity)" ], "links": [ [ "lot", "lot" ], [ "plot", "plot" ], [ "parcel", "parcel" ], [ "property", "property" ] ] }, { "categories": [ "Finnish requests for English equivalent term", "fi:Ball games" ], "glosses": [ "the part of a playing field that a specific player, such as an infielder or outfielder in baseball, is meant to be responsible for" ], "links": [ [ "ball game", "ball game" ], [ "part", "part" ], [ "field", "field" ], [ "player", "player" ], [ "baseball", "baseball" ] ], "raw_glosses": [ "(ball games) the part of a playing field that a specific player, such as an infielder or outfielder in baseball, is meant to be responsible for" ], "topics": [ "ball-games", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtontːi/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞n̪t̪ːi]" }, { "rhymes": "-ontːi" } ], "word": "tontti" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ontʲː", "Rhymes:Ingrian/ontʲː/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ontːi", "Rhymes:Ingrian/ontːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tontikkain" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tonttu", "3": "", "4": "elf" }, "expansion": "Finnish tonttu (“elf”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tont", "3": "", "4": "evil spirit" }, "expansion": "Estonian tont (“evil spirit”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Finnish tonttu (“elf”) and Estonian tont (“evil spirit”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tontti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tontit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tontin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tonttia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tonttija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tonttii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tonttii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tontiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tonttiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tonttilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tontist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tonttiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tontille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tonttiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tontiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tonttiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tontilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tonttiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tonttiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tontiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tonttiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tonttiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tonttinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tonttiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tonttint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "tonttiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "tonttiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "tontti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "tont‧ti" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian vulgarities" ], "glosses": [ "bastard" ], "links": [ [ "bastard", "bastard" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) bastard" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "Ingrian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "Synonym of pahalain (“imp”)" ], "links": [ [ "pahalain", "pahalain#Ingrian" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Synonym of pahalain (“imp”)" ], "synonyms": [ { "extra": "imp", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "pahalain" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtontːi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈto̞ntʲː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtontːi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈto̞ntːi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ontʲː" }, { "rhymes": "-ontːi" } ], "word": "tontti" } { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms borrowed from Finnish", "Karelian terms derived from Finnish", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "fi", "3": "tontti" }, "expansion": "Finnish tontti", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Likely from Finnish tontti, as this term is only attested in the dialects of Suojärvi and Suistamo, which used to belong to Finland while the Finnish term is derived from Swedish.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "tontti", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lot, parcel of land" ], "links": [ [ "lot", "lot" ], [ "parcel", "parcel" ] ] } ], "word": "tontti" } { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms borrowed from Finnish", "Karelian terms derived from Finnish", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "fi", "3": "tonttu" }, "expansion": "Finnish tonttu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Possibly from Finnish tonttu. First sense attested only from Petsamo, second meaning only from Suojärvi and Suistamo.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "tontti", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a type of forest spirit, an elf" ], "links": [ [ "elf", "elf" ] ] }, { "categories": [ "Karelian derogatory terms" ], "glosses": [ "kid, whippersnapper" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "kid", "kid" ], [ "whippersnapper", "whippersnapper" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) kid, whippersnapper" ], "tags": [ "derogatory" ] } ], "word": "tontti" }
Download raw JSONL data for tontti meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.